Eng English
China 中国人

Eng English
China 中国人
  • News
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Sports
  • Law
  • Education
  • Health
  • Lifestyle
  • Travel
  • Science
  • Digital
  • Automobiles
  • Trở lại Thể thao
  • Sports
Monday, 15/12/2025 | 06:08 GMT+7

Newcastle not displayed on premier league scoreboard

A long-standing rivalry led Sunderland to refuse displaying their opponent's name on the electronic scoreboard when hosting Newcastle in round 16 of the premier league on 14/12.

After a decade, Sunderland hosted Newcastle again at the Stadium of Light in the premier league for the infamous Tyne-Wear derby. Sunderland won one-zero after visiting striker Nick Woltemade scored an own goal header. On the stadium's electronic scoreboard, the home team refused to display Newcastle's logo and name, instead showing only "Visitors".

In all their home matches this season, Sunderland had displayed the full logo and name of visiting teams on the scoreboard. Therefore, the display method for the Newcastle match was not a technical glitch but a planned action, affirming the message of animosity between the two clubs.

The electronic scoreboard showing the match score between Sunderland and Newcastle at the Stadium of Light on 14/12. *Screenshot*

Former defender Gary Neville was aware of this information. "Today, the home team will not display Newcastle's name on the stadium's electronic scoreboard, an action I really like", Neville said enthusiastically on Sky Sports while commenting before the match. "The rivalry will be elevated to a new level, and the atmosphere here is extremely hostile".

On the social media platform X, many fans expressed amusement at Sunderland's move, asserting it was "the essence of a true derby". However, others were less impressed, describing the home team's action as "petty".

The British newspaper Guardian reported that before the match, visiting team Newcastle hung a sign outside their changing room with the message "Go get 'em", as a way to boost team morale. During the game, Sunderland fans continuously chanted in unison, "Who hates Mags, stand up". Mags is short for "Magpies", Newcastle's nickname.

The rivalry of the Sunderland - Newcastle match was clearly reflected on the field. In total, 9 yellow cards were issued by the referee. The technical quality was not high, with teams creating only 11 shots throughout the entire match and just one clear-cut chance. The expected goals (xG) values were 0,29 for Sunderland and 0,25 for Newcastle, respectively.

According to Opta statistics, no other premier league match this season had as few shots (4) and as few touches inside the box (8) in the first half as the game between Sunderland and Newcastle.

Nick Woltemade (second from right) scored an own goal header, leading to Newcastle's one-zero loss to Sunderland on 14/12. *Reuters*

The Tyne-Wear derby between Sunderland and Newcastle is always intense, transcending ordinary sporting boundaries, not only because the two cities are only about 19 km apart (Sunderland on the River Wear and Newcastle on the River Tyne), but also due to a deep historical animosity dating back over 400 years. Its origin is believed to stem from competition between the two cities over coal trade and shipbuilding in the Northeast of England.

Additionally, during the 17th-century English Civil War, Newcastle primarily supported the Royalist faction, while Sunderland and most of the Northeast sided with Parliament, further deepening the division.

Sunderland and Newcastle last met in early 2024 in the FA Cup. In the premier league specifically, the 2015-2016 season was the most recent encounter between the two teams before this season's round 16. That season, Newcastle were relegated in 18th place, while Sunderland narrowly avoided relegation by finishing just above them. However, the "Magpies" took only one season to return to England's top flight and have remained there since. Conversely, the "Black Cats" were relegated in the 2016-2017 season and took 8 years to gain promotion.

Despite being a newly promoted team, Sunderland is currently having an unexpected start, temporarily ranking 7th after their victory against Newcastle, extending their lead to 4 points over their bitter rivals.

Hoang Thong

By VnExpress: https://vnexpress.net/newcastle-khong-duoc-ghi-ten-tren-bang-ty-so-o-ngoai-hang-anh-4993796.html
Tags: Sunderland Newcastle United premier league

News in the same category

Vietnam 2-0 Philippines

Vietnam 2-0 Philippines

Coach Kim Sang-sik's team defeated the Philippines in the men's football semi-final at SEA Games 33 on the afternoon of 15/12.

Vietnamese women's volleyball players in tears after loss to Thailand

Vietnamese women's volleyball players in tears after loss to Thailand

Missing a historic victory against Thailand in the SEA Games 33 women's volleyball final, Tran Thi Thanh Thuy and many of her teammates could not hold back their tears.

Three 'crazy' minutes propel Vietnam into the SEA Games 33 final

Three 'crazy' minutes propel Vietnam into the SEA Games 33 final

Late goals from the 89th minute by Le Van Thuan and Nguyen Thanh Nhan helped Vietnam defeat the Philippines 2-0 in the men's football semifinal of SEA Games 33.

Philippines coach: ‘The goal conceded in the 89th minute against Vietnam was cruel’

Philippines coach: ‘The goal conceded in the 89th minute against Vietnam was cruel’

Coach Garrath McPherson expressed regret as the Philippines lost in the final minutes to Vietnam in the men's football semifinals of SEA Games 33, on the afternoon of 15/12.

VnExpress Marathon Hai Phong 2025 announces prize structure

VnExpress Marathon Hai Phong 2025 announces prize structure

The 42km champion of the third VnExpress Marathon Hai Phong will receive 15 million VND in cash, along with running shoes and a nutrition product set from sponsor Herbalife.

Coach Kim Sang-sik holds press conference after reaching SEA Games 33 final

Coach Kim Sang-sik holds press conference after reaching SEA Games 33 final

Coach Kim Sang-sik prepares to address media after Vietnam defeated Philippines 2-0 in SEA Games 33 semi-final.

Thailand - Vietnam: SEA Games women's volleyball final

Thailand - Vietnam: SEA Games women's volleyball final

At 17:30, Vietnam plays its 12th SEA Games women's volleyball final, having lost all 11 previous encounters.

VNGGames launches 'Naraka: Bladepoint' in Vietnam

VNGGames launches 'Naraka: Bladepoint' in Vietnam

VNGGames will launch the game 'Naraka: Bladepoint' in Vietnam on 30/12, with pre-registration opening on 22/12 via the Level Up application.

Vietnam - Philippines: coach Kim makes one change

Vietnam - Philippines: coach Kim makes one change

Vietnam and the Philippines are set to compete for the first spot in the men's football final at SEA Games 33. The highly anticipated semifinal match kicks off at 3:30 h at Rajamangala Stadium in Bangkok.

Thuy Vi's spear routine performance

Thuy Vi's spear routine performance

Duong Thuy Vi scored 28,195 points, securing third place in the spear routine competition at the SEA Games on the morning of 15/12.

Eng English
China 中国人
  • News
  • World
  • Business
  • Entertainment
  • Sports
  • Law
  • Education
  • Health
  • Lifestyle
  • Travel
  • Science
  • Digital
  • Automobiles
FPT Tower, 10 Pham Van Bach Street, Dich Vong Ward,
Cau Giay District, Hanoi, Vietnam
Email: contacts@vnportal.net
Tel: 028 7300 9999 - Ext 8556
Advertise with us: 090 293 9644
Register
© Copyright 2025 vnnow.net. All rights reserved.
Terms of use Privacy policy Cookies