Chicilon Media's elevator media strategy focuses on non-disruptive, concise displays with appropriate frequency and context, enabling natural reception and easy recall for viewers.