Unusual nail signs warn of disease VnExpress Hypothyroidism, lung cancer, and skin conditions that slow metabolism can cause nails to become brittle, yellow, or deformed.