A 57-year-old man died from a stab wound to the heart after attempting to stop an attacker at a metro station in central Taipei.