From about 10 test vehicles last week, Elon Musk aims for 1 million Tesla robotaxis in the US next year, but experts think it won't be easy.