President Trump and his Colombian counterpart praised each other after a direct meeting at the White House, ending months of continuous mutual criticism.