TasteAtlas's "food map" has updated its list of Vietnam's worst-rated dishes, featuring mooncakes, floating rice balls, and tiet canh.