After nearly a year of postpartum depression, Ngoc Anh found new life as a mermaid, reveling in the freedom of underwater movement.