The body of Takehisa Miyawaki's mother in Kobe lay undiscovered in their home for a decade due to his "social anxiety," he claims.