The wife of Louis Prevost, brother of Pope Leo XIV, has revealed her husband is battling multiple myeloma and undergoing clinical trial treatment.