Jeffrey Epstein's accomplice, Ghislaine Maxwell, has been moved from a Florida prison to a less secure facility in Texas.