Author Krystian Bala staged a businessman's murder out of jealousy, then used the plot for his best-selling novel, inadvertently helping police track him down.