Once leading the nation in the transition to electric vehicles, Delhi's EV sales have plummeted to levels not seen since before the pandemic.