New and existing home prices in China continued to fall last month as support measures have yet to take effect.