After semifinal defeats, the two most decorated teams in Southeast Asian women's football will battle for third place.