Transgender runner Evie Parts has filed a federal lawsuit against the National Collegiate Athletic Association (NCAA), Swarthmore College, and several coaching staff members, alleging unlawful removal from the women's track team.