From the outside, successful people seem to effortlessly glide from one achievement to the next. But a closer look reveals three key differences.