Korean musician DJ Koo has inscribed the words "I will love you forever" on his wife Tu Hy Vien's tombstone in Taiwan.