The diary, capturing the fighting spirit and personal feelings of martyr Nguyen Van Thac, has resonated with the public for the past 20 years.