Little known to foreign visitors, Myotoku-ji Shrine is where locals pray to the toilet god and purchase blessed underwear for good luck.