Nepal's Gen Z protest movement has nominated former Supreme Court Chief Justice Sushila Karki as the country's interim prime minister.