To avoid rising baggage fees, many young travelers are boarding planes with only their phones and wallets.