Dengue NS1 antigen testing should be done in the first few days of a patient experiencing fever symptoms.