An unexplained explosion at a police station in northern India has left at least six people dead and 27 injured.