Quiet luxury, tracksuits, and harrington jackets are among the popular styles favored by young people this winter.