UPS and FedEx have adjusted their fuel surcharge calculations, increasing them during the peak year-end shopping season, which continues to add cost pressure on shipping customers.