Benin is searching for soldiers who fled following a failed coup attempt, with many believed to have escaped to rural areas.