Despite holding B1 or B2 certificates (levels 3-4/6), many Vietnamese vocational students arriving in Germany feel 'helpless' when they cannot communicate or understand lectures.