Venezuela's supreme court ordered vice president Delcy Rodriguez to assume the country's interim leadership role following the US arrest of president Maduro.