Indonesia has sent four containers from Batam port back to the United States after officials determined they contained "hazardous" electronic waste imported illegally.