Travel + leisure magazine highlights destinations in italy, canada, and japan featured in the korean series 'can this love be translated,' which led domestic netflix viewership.