Changes to FedEx and UPS surcharges, effective from January, could lead to increased shipping costs for businesses sending large packages, according to parcel pricing experts.