Overcoming sound barriers, deaf individuals' expressive body language opens new development avenues for this community in the domestic film industry.