Mexican drug lord El Mencho was buried in a gold-plated coffin at a suburban cemetery, under government soldier surveillance.