For nine years, a girl in Athens remained unnamed as her parents could not agree on a designation, prompting court intervention to assign her one.