The Philippine supreme court has prevented the senate from holding an impeachment trial for vice president Sara Duterte, ruling that the house of representatives violated constitutional regulations.