At least 8 people died and many were injured when a military aircraft carrying 114 soldiers and 11 crew members crashed during takeoff in southern Colombia.