Publicly sparring online, both Trump and Medvedev appear to be projecting a tough image to increase pressure on each other regarding the war in Ukraine.