A family has filed a lawsuit against a hospital, alleging that student Conor Hylton was left in the intensive care unit for 4 hours without a direct physician examination before his death.