New Yorkers will face restricted access to Penn Station, the nation's busiest transit hub, for several hours before each World Cup 2026 match held at MetLife Stadium.