The UK parliament has passed a bill prohibiting tobacco sales to individuals born after 2008, a move expected to create a "smoke-free generation".