Iran accuses US, Israel of striking near Bushehr plant, killing one, after Russia proposed a ceasefire for evacuation.