Yiyun Li, a Chinese writer who found success in the United States, wins the Pulitzer in the memoir category for her work on the tragedy of her two sons' suicides.