Some streetlights in Washington will double as electric vehicle charging stations, leveraging existing infrastructure instead of digging up sidewalks and installing new poles.