Supermodel Kendall Jenner and "Frankenstein" actor Jacob Elordi sparked a frenzy posing with restaurant owners and staff in Japan.