Rising from the ashes of bankruptcy, a 70-year-old owner transformed her small instant noodle shop into a culinary icon, drawing customers who wait two hours to dine in Bangkok.