Bone fragments and personal documents identifying Le Hong Tien, 45, were discovered in a pickup truck submerged in the Chet Say canal, approximately three months after he went missing.