Gum inflammation and bleeding gums might seem like minor oral issues, but they could be linked to sperm quality and male fertility.