Deficiencies in protein, vitamin A, B vitamins, iron, and zinc can lead to dry mouth and impaired salivary gland function, increasing the risk of bad breath.