Instead of waiting for clients in their offices, a new wave of young lawyers in China is embracing social media, offering free consultations via livestream to find opportunities in a saturated market.